Der Name Kosmotheion ist eine einzigartige Wortschöpfung, die sich aus den drei griechischen Wurzeln kósmos, theáomai und ion zusammensetzt.

kósmos (κόσμος): Dies ist das altgriechische Wort für „Kosmos“ oder das „Universum“.

ion (ιον): Dies ist ein griechisches Suffix, das eine Verkleinerungsform darstellt und einen „kleinen Ort“ oder eine „kleine Sache“ bezeichnet.

theáomai (θεάομα): Dies ist das altgriechische Verb für „betrachten“, „anschauen“ oder „erblicken“.

„Kosmotheion – ein Name, der „Der kleine Ort zum Betrachten des Kosmos“ bedeutet. Er beschreibt die Funktion der Sternwarte und spiegelt gleichzeitig meine griechischen Wurzeln wider, was diesem Projekt eine ganz persönliche Note verleiht.“

Aussprache und Betonung:
Die natürlichste und melodischste Aussprache von Kosmotheion ist „Kos-mo-THE-i-on“. Die Betonung liegt dabei auf der Silbe „the“, was dem Namen einen rhythmischen Fluss und einen eleganten Klang verleiht.